日本語教育ブログ村 新着記事

Crítica sociocultural original (オリジナル評論) 30/3/2025 (3月30日) :La esencia de los japoneses Tema 5-Nacimiento del espíritu samurái (日本人のエッセンス: テーマ 5 - 侍スピリットの誕生) (68) A la espada japonesa como obra de arte Ⅰ (美術品としての日本刀へ 一)

Crítica sociocultural original (オリジナル評論) 30/3/2025 (3月30日) :La esencia de los japoneses Tema 5-Nacimiento del espíritu samurái (日本人のエッセンス...

Suichiro Mayuzumi

日本語教育・日本語&日本についても考えてみたい(2)

子どもとの時間

台湾に托嬰（トゥオイン）という施設があって、両親が共働きの場合に利用されることが多いようです。 托嬰とは 子どもとの時間は大変 托嬰とは タイトルは托嬰とはにしましたが、実は私も利用していないのであまり詳しくありません。日本でいう保育園のようなイメージでしょうか。 対象年齢が0歳〜2歳で、1人の保育士さんにつき最大5人までと決められています。 公立、準公立の施設があって大体月に10000元〜20000元（45000円〜90000円）かかるようです。預かってもらえる時間は朝8時半ごろ〜夕方5時半ごろで、延長保育も追加料金を払えば可能だそうです。 台湾の幼稚園も16時〜17時ぐらいまで預かってくれ…

totolu

台湾へ移住して日本語教師

「沖天」の意味と読み方とは？ヒントは「のぼる」

「沖天」は何と読むか、覚えていますか？ 威勢がいいようです。 ヒントは「のぼる」

すけちゃん

それってどういう意味？

就職先の会社に研修のスケジュールについて問い合わせるメール【コピペできる例文・実例】

はじめに こんにちは！日本語メール・作文添削を行っている朝峯めぐみです。 今回は「就職先の会社に研修のスケジュールについて問い合わせるメール」の例文をご紹介します。 入社前に研修のスケジュールを確認しておくことで、準備をスムーズに進めることができます。 就職先の会社に研修の...

朝峯めぐみ

メールの書き方【コピペできる例文・実例】.com

0330

0330_25野球リーグの開幕、リーグにはさまざまあれど連盟とは高野連と思いつくような言い方になる、セ・リーグ、パ・リーグ、米大リーグに連盟ではいかが。MLB、米国29、カナダ1、あわせて30球団による、MajorLeagueBaseballなのだが、ア・リーグ、ナ・リーグもあるぞよ。さらに東中西と分かれていて、かのドジャースはナショナルリーグ西地区にある。地区には5球団とまずは争うのかて、どうやって頂点に達するか。開幕5連勝でまた逆転というゲームに、大谷、山本、佐々木と、気づけば大リーグ中継にのせられての日本人選手にえこひいきである。みそか、晦日、三十日と表記がある。つごもりと、陰暦の月末には晦、月籠りと、また夜がゆかし、陽暦に陰暦の呼称を用いる、不合理さには合わずともまたまた、晦日過ぎ行く令和7年3月...0330

現代日本語百科 けふも お元気ですか

現代日本語百科 けふも お元気ですか

ダイエットは順調！

 今日は断食日。このターンはだいぶ抑えたから、今回は確実に62．5kgの壁を破れそうだ。あわよくば61kg台への突入！という勢いだったが、ヨーグルトを1個食べ…

NPG

中国で生きている！

図書館で借りたい本が貸し出し中だった場合の取り置きを依頼するメール【コピペできる例文・実例】

はじめに こんにちは！日本語メール・作文添削を行っている朝峯めぐみです。 今回は「図書館で借りたい本が貸し出し中だった場合の取り置きを依頼するメール」の例文をご紹介します。 研究やレポート執筆に必要な本が借りられているときは、図書館に取り置きを依頼するとスムーズに借りること...

朝峯めぐみ

メールの書き方【コピペできる例文・実例】.com

魚と猫の柄

夜寝る前に絵本を1冊豆に読んでいますが、にゃーが選んだ絵本でふと思ったことです。 海の生き物の中に 錦鯉って三毛色？ 海の生き物の中に にゃーが読んでいた絵本は海の中の生き物を紹介する絵本。クジラならシロナガスクジラとか、マッコウクジラ、ザトウクジラとクジラの種類がイラスト付きで描かれています。 名前は聞いたことあるけど、へーこんな形なのかぁとか思いつつ、豆が成長して魚に興味を持ったらこっちも色々覚えなくちゃなぁ…と思っています。 で、にゃーがその絵本を読んだ後、ちょっと興奮気味にこう言いました。 「この中にぐらがいる！！！」 ぐらとは、にゃーの弟が実家で飼っている猫ちゃんの名前。こちらがぐら…

totolu

台湾へ移住して日本語教師

動き出す浮世絵 そして嵐の湯

一昨日は空港時代の友人Bちゃんと天王洲アイルへ。 そのビル群の、とあるオフィスで韓国のKさんのレッスンをしていたっけ。なんだか懐かしくてね。 お目当ては寺田倉…

きみえ

目からウロコの異文化交流

【日本語教師】授業準備のアイディア②日本語授業で活用できるGoogleフォームの使い方

この記事が少しでも日本語教師の皆さんのお役に立ったら幸いです。 最後までお読みいただきありがとうございました😊

さじここ

日本語教師の歩き方

「ボッシュ：受け継がれるもの」シーズン3、エピソード3～4のあらすじ＆感想

「BOSCH/ボッシュ」のスピンオフ作品のS3。エピソード3（悲しみのブランケット）とエピソード4（黙秘）のレビュー＆感想です。

たらのいえ

わたしの旅行貯蔵庫 ＋ 海外ドラマ ＋ たまに日本語教育

Novela original(オリジナル小説) 29/3/2025(3月29日) : Samurai de Barcelona Episodio 5 - El extraño destino de la misión de los jóvenes japoneses (バルセロナの侍: エピソード5～日本少年使節団の数奇な運命 (67) Duelo en la isla Ganryu Ⅲ (巌流島の決闘 三)

Novela original(オリジナル小説) 29/3/2025(3月29日) : Samurai de Barcelona Episodio 5 - El extraño destino de la misión de los jóvenes japoneses (バ...

Suichiro Mayuzumi

日本語教育・日本語&日本についても考えてみたい(2)

鮎河千本桜 つぼみ 観賞

素敵な 場所でしたぞ。

せいたろう

せいたろう の ボランティア日本語教師記録

【お知らせ】ブログ更新時刻変更 の お知らせ

さて。夏の始まりラファエラです     小雨パラパラ    今日は、3月最終日曜日。 欧州で暮らさなければ、これほど「3月最終日曜日」と「10月最終日曜日」が…

ラファエラ

シエナの坂道。。

ゼミのフィールドワークの予算を相談するメール【コピペできる例文・実例】

はじめに こんにちは！日本語メール・作文添削を行っている朝峯めぐみです。 今回は「ゼミのフィールドワークの予算について教授に相談するメール」の例文をご紹介します。 フィールドワークには交通費や宿泊費、資料代などさまざまな費用がかかるため、事前に予算について教授と相談しておく...

朝峯めぐみ

メールの書き方【コピペできる例文・実例】.com

em 培養液電気毛布で保温し1週間で完成！

出来上がりの品質チェックできあがりの品質はpH試験紙でチェック。良好に発酵できている場合はpHが3.5以下になります。em培養液を作ります材料は・EM-1・水…

ナチュラルハイジーンエバンジェリスト＆日本語講師を目指すkyoko

プラントベースのホールフードでハッピーライフ＆日本語講師

「ピンドゥドゥ」で綿棒型耳かきを買って失敗した。

朝食。いつものローカボパンバーグ。10枚（？）あったハンバーグは全て消化した。安くて使いやすいハンバーグだったけれど、リピート注文はなさそうな？しばらくはベー…

NPG

中国で生きている！

もうええわ言いながら4回目…

大阪旅行中に551の豚まんにハマった長男と私。6日で4回も通ったリアルな食レポと、おすすめの買い方・温め方を大阪人目線でご紹介！お土産にする時の注意点や、出来立てを美味しく保存＆レンジでしっとり温め直すコツもまとめました。

ののこ

ののこブログ

0329

0329_25令和7年3月、あと、きょうをいれて3日となった。土日、週末の花見はにぎわうだろうか。地震の余波はここまで及ばないよう、停戦交渉は実現条件なるものをつけて交渉ごとにするのは透けて見えてくる、お土産の一件に支持率低下と発言に政治が見え隠れして、どうなっていくのか闇の深さとその表れが、ここそこでうごめいている。物事の解決をしようとするか、これがとばかりに駆け引きをする世の常なのか。論理的思考の方法に対になる思考法は何か、それを言うものは単純に論理と感情を対にするとらえ方で心理的な範囲に及ぶということになるのだろう。が、それを一概に感情的思考と言ってしまってよいものかどうか。日本語に論理がないとか、文法の論理性を和語の見方の範囲で独自のとらえ方をするには、その論理がないという議論になってしまうから、...0329

現代日本語百科 けふも お元気ですか

現代日本語百科 けふも お元気ですか

「ボッシュ：受け継がれるもの」シーズン3、エピソード1～2のあらすじ＆感想

「BOSCH/ボッシュ」のスピンオフ作品のS3。エピソー1（真相はひとつ）とエピソード2（ボッシュの流儀）のレビュー＆感想です。

たらのいえ

わたしの旅行貯蔵庫 ＋ 海外ドラマ ＋ たまに日本語教育

みんなの日本語初級Ⅱ【第30課語彙リスト（英語版）】｜無料ダウンロードPDFデータあり

こでは、みんなの日本語第30課の語彙リストを英語訳と一緒に確認できます。 文末では、PDFデータを無料でダウンロードでき

さち

日本語教師のたまご

お部屋料理 塩胡椒の卵焼き炒飯

卵の黄色が映えるように意識しましたぞ。

せいたろう

せいたろう の ボランティア日本語教師記録

Crítica sociocultural original (オリジナル評論) 28/3/2025 (3月28日) :La esencia de los japoneses Tema 5-Nacimiento del espíritu samurái (日本人のエッセンス: テーマ 5 - 侍スピリットの誕生) (67) Samurai y espada japonesa Ⅲ (武士と日本刀 三)

Crítica sociocultural original (オリジナル評論) 28/3/2025 (3月28日) :La esencia de los japoneses Tema 5-Nacimiento del espíritu samurái (日本人のエッセンス...

Suichiro Mayuzumi

日本語教育・日本語&日本についても考えてみたい(2)

漢字の便利さと不便さ

昨日書いた、台湾で新しく発売された卵のパッケージで、漢字って便利だけどたまーに不便だなと思ったことです。 totolu.hatenablog.com 台湾で新しく発売されたこちらの卵。 私は昭和産業と「可生食」ばかりに目がいって他の部分に全く注目していなかったんですが、「任何熟度 都安心美味」という文言に注目したコメントをいただいて、ハッとしました。 この文言の「熟度」って日本語なら完全に「鮮度」に関わることに使います。 「この柿、熟してないから美味しくない」みたいな使い方ですね。なので、この文言、日本語的に解釈すると「どんな鮮度になっても安心で美味しいよ」みたいに思えます。 卵を生で食べよう…

totolu

台湾へ移住して日本語教師

蔑視の意味とは？軽視との違い・正しい使い方・例文をわかりやすく解説！

「蔑視」という言葉には、「相手をあなどって見くだすこと」という意味があります。 ニュースやSNSなどでよく使われる言葉ですが、正しい使い方を知らないという人もいるのではないでしょうか。 この記事では、「蔑視」の意味や使い方などを例文を交えな

sana

意味lab

有吉佐和子さん偲ぶ旅⑨（自然薯茶屋からびな・道の駅青洲の里＆道の駅万葉の里）

3日目の「有吉佐和子」さんゆかりの地を訪ねる目的地も全て終え 遅めのお昼に訪ねたのは「自然薯茶屋からびな」  Google Searchg.co  蔵を改装し…

ナチュラルハイジーンエバンジェリスト＆日本語講師を目指すkyoko

プラントベースのホールフードでハッピーライフ＆日本語講師

スカイプ終了？！？代替ツールを探せ！

さて。アカウントは自動引継ぎラファエラです     初期設定完了    先日、「5月スカイプがサービス終了」という話をネットで見た。  詳細サイト 公式HPS…

ラファエラ

シエナの坂道。。

パスポートオンライン更新2

2025年3月24日（月）の記事パスポートオンライン更新の続きである。翌日25日の昼休みに再度個人のiPhoneでマイナポータルに入ろうとしたのだが、やはり無理であった。しかたなく仕事用のAndroid端末にてログイン。処理中のままであったが一応大丈夫であろうと思った。なぜなら、何年も前の金融口座とメールアドレスの確認情報が下に載っていたので。日付を見ればわかることなのだが、それに気がつかなかった。ちなみにiPhoneからも読めるメインメールのアドレスには25日未明と26日の2件の通知があった。その意味は本日知ることとなった。今晩やはり会社支給のスマホよりマイナポータルにログイン。処理中をクリックしてみると、受け取り期日が記されていた。そして受付票をDLしてみると、25日と26日の2つが届いていた。「いっ...パスポートオンライン更新2

雨好き

まさか日本でカルチャーショックを！

No.2818間話「良寛」

03月28日（金）、雨。夜中から、雨が降り続いた。気温も前日より10℃以上も下がった。予想はしていたが、年金者組合新潟支部の「山の会・例会：角田山（宮前コース）」は、中止となった。昨年も、3月25日（月）「角田山花めぐり」が中止だった。2年連続、天気に恵まれなか

武漢オナガ Toshi

元日本語教師日記「のびのび」

アクションシーンてんこ盛りの「ジャック・リーチャー ～正義のアウトロー～」（シーズン3）

リー・チャイルドによるジャック・リーチャー・シリーズのうち「宿敵」を原作としています。

たらのいえ

わたしの旅行貯蔵庫 ＋ 海外ドラマ ＋ たまに日本語教育

キャンパス内にクッティーがオープンしたようだ。

金、土、日曜日は授業なし。朝食。安定のローカボパンバーグ。昼食は「青島涼粉」にした。夕食はタオバオで買った山野菜で「涼菜」を作った。あとカリフラワー。山野菜は…

NPG

中国で生きている！

デキる学生から評判が悪い漢字教材

そろそろ来学期の教材が決められる時期ではないでしょうか？もちろん、ずっと同じ教材を使い続けている学校もあるでしょうけどね。また、漢字の授業自体を行っていない学校もあると漏れ聞こえてきたりも。とはいうものの、新しく教材を選定せざるを得ない新規校や、試行錯誤

あっきー

ゆるゆる日本語教師 なにわ日記

有吉佐和子さん偲ぶ旅⑧（慈尊院・高野山案内犬ゴン）

「紀ノ川」では主人公の安産祈願の場所としてこの高野山麓の慈尊院が描かれている     安産祈願 子宝祈願など 女人禁制の高野山で 唯一女性の参詣が許された寺 …

ナチュラルハイジーンエバンジェリスト＆日本語講師を目指すkyoko

プラントベースのホールフードでハッピーライフ＆日本語講師

0328

0328_25天気予報図が大きく動いて日本列島北から南に低気圧を頭に置く前線が走った。満開が近い気象の予想は怪しくなる。場所取りに雨のしずくがたまる。ミャンマーで地震、M7.7の揺れに隣国タイ、バンコクのビル崩壊の映像が伝わり、大変な様子である。ニュースの伝わり方が一昔とは異なる、つまり地震地域はアジアに広く起きてその被害状況が見えると日本人は実感するものがある。言語に思想感情がないとの立場で考えるなら、そうではない、思想があると説明するものについてどうだろうか。人間の言語というのにはそれを持つことが人類の特徴の一つに挙げることからそう思い込んでいる。感情はというと日本人はわりと言語に感情があると言うだろう。生成AIと付き合うためには、いろいろな使い方があるからそのそれぞれによる、ChatGPIと対話して...0328

現代日本語百科 けふも お元気ですか

現代日本語百科 けふも お元気ですか

春休み～ボーリングへ行こう！

この春休み、本当はセンバツやプロ野球の開幕戦を見に行こうかと思っていたのですが、プロ野球の開幕戦は抽選漏れしてしまい、 「ま、（自分が野球の）練習しろってこと…

あずみ

（日本語で）夢をかなえるプロジェクト