朝鮮語・韓国語

ハン検の大昔過去問を集めています ＜ハングル検定対策通信添削講座（データ版／郵送版）＞

안녕하세요？前から思っていたハン検の大昔過去問集めを始めましたまずはこれだけ届きました1998年度秋季・第11回なんて、講師が韓国語の勉強を始める前年のモノです2006年度春季・第26回から最新の2020年度・第54回までは、５級から１級まで全部持っていますが2005年秋季の

やっぱり5,500円なんやなぁ… ＜第77回TOPIK(韓国語能力試験)作文パースペクティブ(全２回)＞

안녕하세요？第77回TOPIKの受験申込で、Ⅱの受験料が4,500円っておかしいなと思っていたら、韓国教育財団から、受験料訂正告知が届きました確かに、受験料支払い欄が[未完了]に変わってました第77回TOPIK(韓国語能力試験)作文パースペクティブ(全２回)いずれかの日程をお選び

第75回TOPIK（韓国語能力試験）受けてきました(4) -いろんな'なぜ？'をきちんと振り返って次回第77回へ-

안녕하세요？この書庫で4回にわたって第75回TOPIK（韓国語能力試験）を振り返りました今回の受験で出てきた疑問を整理しました１．リスニングでやけに力んでぎこちなかったのは何で？今回、1年半ぶりということで、とにかく気が張ってました自作のテクニックマニュアルを自ら

韓国の代表的インスタントコーヒー「Maxim（マキシム）モカゴールド マイルド」を飲んでみた！

アンニョンハセヨ、本日もコリア堂にお越しいただきありがとうございます！ 今回は、韓国で一番有名なミックスコーヒー「Maxim（マキシム）」をご紹介します！ マキシムと聞いて開口一番に「ん？マキシム？日本にも同じ名前のコーヒーがあるような…」と思った方もいらっしゃると思いますが… 実は韓国のマキシムも、いま皆さんが思い浮かべている日本のマキシムもどちらも同じ会社から生まれた商品なのです！ 1900年代、韓国では「동서（東西）食品」、日本では「味の素AGF」がそれぞれアメリカの食品会社「ゼネラルフーヅ（現在のモンデリーズ・インターナショナル）」と提携し「マキシム」を導入し始めました。 ＊私も「同じ…

ねじって留めるだけ！韓国で大人気のへアアクセサリー「ヘアクリップ」を使って簡単ハーフアップ・まとめ髪を作ろう♡

アンニョンハセヨ、本日もコリア堂にお越しいただきありがとうございます！ 今回は、いま韓国で流行しているヘアアクセサリー「ヘアクリップ」とそちらを使用したねじって留めるだけ簡単ゆるふわヘアアレンジをご紹介します。 ヘアクリップと言えば…以前はオシャレアイテム＜髪をまとめる便利アイテム、 またデザインも無地・黒・茶系のものが多かったですが、現在ではパール付きだったりゴールド・シルバーなどオシャレ着にもピッタリなヘアクリップが続々と登場しているんです！ 後れ毛の残し具合やストレート、巻き髪などでも雰囲気は変わりますが、使用するヘアクリップによっても印象がガラッと変わります‼ 今回の記事でぜひお気に入…

第77回TOPIK(韓国語能力試験)『トピッカーズ・ティプリ（TOPIKers' Dwipuli）77』名古屋会場で受験おつかれさまオフ会を開きます（お問い合わせください）

안녕하세요？7月11日（日）に実施され、講師も名古屋会場で受験する、第77回TOPIK（韓国語能力試験）Ⅱ終了後に、おつかれさまオフ会、『トピッカーズ・ティプリ７７』（TOPIKers' Dwipuli７７）を開きます第77回試験の名古屋会場は、前回第75回と同じ笹島にあり、場所は変わ

2022年度学習活動がスタート！ -三重県桑名市立教まちづくり拠点施設「-話したくなる-韓国語入門講座」

안녕하세요？😄三重県桑名市・立教まちづくり拠点施設で開講されている🏫、『-話したくなる- 韓国語入門』では、2022年度学習活動がはじまりました🎶今年度も、はじめて会った方同士が『アイスブレイク』を通じて、1回目からお互いを知り合い💖話が盛り上がりましたはじめか

生徒さんがくださったものあれこれ ＜ハングル語学堂四日市校 無限大記念日-第2章幕開け-＞から1ヶ月半

안녕하세요？近鉄四日市駅前から移転した新教室での学習活動が始まって、1ヶ月半が経ちました差し入れやちょっとしたプレゼントもいただきました本当にありがたいです本当のちょっとしたモノでも、これらには愛が込められていますからね現在、当四日市校のみ入会金無料キャン

第77回TOPIK（韓国語能力試験）受験申込完了！ ＜第77回TOPIK(韓国語能力試験)作文パースペクティブ(全２回)＞

안녕하세요？第77回TOPIKの受験申込をとっとと済ませましたⅡの受験料が4,500円と、前回5,500円に上がったのにまた安くなってますお試しにという、Ⅰとのダブルはやめました前回目の当たりにした休憩時間の短さやと、朝早く出てキツいだけで得られることが少ないかなと思った

第77回TOPIK(韓国語能力試験)作文パースペクティブ(全２回) -試験日前日までこう練習しましょう／オンライン・四日市校・名古屋金山本校(オンライン受講OK)-

안녕하세요？7月11日（日）に実施され、講師も受験する、第77回TOPIK（韓国語能力試験）を前に、第77回TOPIKⅡ作文パースペクティブと題し、全２回(作文添削付き）〕で開講いたしますいずれかの日程をお選びください四日市校１回目：5月2日（日） 15時～17時２回目：5月9日（

第75回TOPIK（韓国語能力試験）受けてきました(3) -身に染みて痛感したこと"特にTOPIKは現地でやってみないと分からないことがたくさんある"-

안녕하세요？第75回TOPIK（韓国語能力試験）受けてきました今回、作文と読解の、試験会場での解答終了時間が、1年半前と変わりませんでした作文　―　終了約2分前（51～54までほぼペン動かしっぱなしやったのに）読解　―　15時13分（57分間）これはペーパードライバーみたい

第75回TOPIK（韓国語能力試験）受けてきました(2) -まずは実施されてなにより-

안녕하세요？第75回TOPIK（韓国語能力試験）受けてきましたⅠが終わる頃に、受験者の方々が続々集合です会場への入場は、COVID-19対策でそれほどガチガチではなく、さっと入れました会場名が「メインホール」というくらいなのでとにかく広いですが、例えばリスニングでの聞こ

第65回TOPIK（韓国語能力試験）受けてきました(1) -読解問題で問いが一部変わっていますね-

안녕하세요？第75回TOPIK（韓国語能力試験）受けてきました会場は名古屋・笹島のコンベンションホールです四日市市市民・三重県民にとってはありがたいです西口から歩いていきます会場に着いた時は、Ⅰのリスニング試験中でしたつまり、そんな時間に来ていたんですいくらなん

韓国語で「ペーパードライバー」は○○○免許と言う！「車」関連単語も【全50個】ご紹介します！

アンニョンハセヨ、本日もコリア堂にお越しいただきありがとうございます！ 皆さん高校を卒業した年の2月～4月くらいまで、ちょうど今の時期にかけて取りに行くのが車の免許ですよね。 実はついに私サランも先月末から教習所に通い始めました！ 高校を卒業した年は「今すぐ取らなくても良いか～」と全く取りに行く気がなかったのですが、今年に入ってから車の必要性をだんだんと感じるようになり… 今のうちに取っておこう！と勢いで取ることに。 ＊おばあちゃんの話によると20代で取ると20万円、30代で取ると30万円、40代で40万円かかると言われていたらしいです。。。笑 私の場合ギリギリ10代ですが技能の方が少し危うく…

第53回(2019年度秋季)ハングル検定準２級・聞き取り　解説・講評(1)

[準２級・聞き取り試験の解説・講評]   ―前回との比較― <難易度>難化。 <問題量>前回並み。 <問題内容>内容一致が増。    当解答速報サイトの解説は、ハングル語学堂四日市校・加藤が執筆させていただいております。    여러분，안녕하십니까？    今回

第52回(2019年度春季)ハングル検定２級・聞き取り　解説・講評(2)

続いて、第３問です。問いをチェックしておきましょう。理想は、林周禧[임주희]先生のアナウンス、“문제３”が聞こえてくる前にそれを終えていることです。   １）は、本来の解法を使う以前に平易です。一応、問題文と選択肢での語彙力が訊かれてはいますが、難しくはあ

第52回(2019年度春季)ハングル検定２級・聞き取り　解説・講評(1)

[２級・聞き取り試験の解説・講評]   ―前回との比較― <難易度>やや易化。 <問題語数>やや減。 <問題内容>問題形式は変わらず。  この解説で毎回確認している、ハン検・TOPIK、そして言語を問わないリスニング試験解答で必要な、   （１）全てを聞き取るリスニン

第75回TOPIK（韓国語能力試験）おつかれさまでした！！ -この後は『トピッカーズ・ミーティング（TOPIKers Meeting）・75』- ＜TOPIK作文入門講座（通信添削{データ版・郵送版}）／生講座＞

안녕하세요？今日は第75回TOPIK（韓国語能力試験）がおこなわれました試験の出来はいかがでしょうか？心地いい余韻に浸ってらっしゃるでしょうかこれが終わって数日後にはもう、次回第77回の受験受付が始まるんですね講師は引き続き受験しますが、新型コロナ云々をあまり考え

第75回TOPIK（韓国語能力試験）試験日の朝です ＜-はじめてのTOPIKⅡ- 総合対策入門通信添削講座<データ版・郵送版>＞

안녕하세요？今日はいよいよ、第75回TOPIK（韓国語能力試験）の日ですよく眠れましたか？同じ試験でも、講師的には英検と全然違いますねTOPIKは、韓国語を使った知的なゲームですだからこそ、講師はTOPIKerもでありますが、その正体を知り上手く活用すれば、実用韓国語の測定

第52回(2019年度春季)ハングル検定準２級・聞き取り　解説・講評(2)

では第４問の、短めの対話文と文章を聞き取る問題です。  読解問題でいうリードが問いに書いてあるので、この問題まで進むまでに、合間合間できちんとチェックしておきましょう。 ただ、今回は4問中3問が内容一致で、ハードルがやや上がります。事前の選択肢チェックをバ

第52回(2019年度春季)ハングル検定準２級・聞き取り　解説・講評(1)

[準２級・聞き取り試験の解説・講評]   ―前回との比較― <難易度>やや難化。 <問題量>やや増。 <問題内容>問題形式はほぼ同じ。 여러분，안녕하십니까？ ハン検に限らず、もちろん他言語の試験も含めて、リスニング試験は、リスニングであっても、  『試験問題解

第51回(2018年度秋季)ハングル検定２級・聞き取り　解説・講評(2)

それでは第４問です。   １）は文の要旨を選ぶ問題です。 TOPIKで頻出の問いですが、「要旨を選ぶ」とはつまりどういうことかを、この問いを見たらすぐ思い出し、各選択肢をチェックしましょう。 この手の問いは、内容一致と違って不正答選択肢の内容も聞こえてはきたり

第51回(2018年度秋季)ハングル検定２級・聞き取り　解説・講評(1)

[２級・聞き取り試験の解説・講評]   ―前回との比較― <難易度>やや易化。 <問題語数>増。 <問題内容>問題形式は変わらず。  まずは、受験された皆さまが今回の問題音声をどれくらい聴解されたかが気になります。さらに、問題に解答するためのリスニングができた程

いよいよ明日！！ -第75回TOPIK（韓国語能力試験）- ＜-はじめてのTOPIKⅡ- 総合対策入門通信添削講座<データ版・郵送版>＞

안녕하세요？第75回TOPIK（韓国語能力試験）を明日に控え、今日はぐっすり寝てこれまでの‘韓国語ペラペ～ラへの道’で積み上げてきたものを、試験会場で発揮できるますようにはじめてのTOPIKⅡ- 総合対策入門通信添削講座（３級，４級取得を目指す皆さまと） <データ版・郵

ストレッチポールで脚のむくみ・首/肩こり・腕の痛み/たるみを解消！使い方と効果まとめ【韓国語講座もあり】

アンニョンハセヨ、本日もコリア堂にお越しいただきありがとうございます！ 今回は、脚のむくみや肩こりを撃退してくれる魔法のアイテムをご紹介します！ 皆さん、普段生活している中でこのようなお悩みはありませんか？ ・脚がむくんでダル重い ・肩こりや首コリがひどい ・肩回りや腕に痛みが走る ・二の腕のたるみが気になる ・頭や体がすっきりしない 等々… 実は私サランも肩こり・肩こりから来る腕の痛み・脚のむくみ・頭や体のだるさに悩まされてきて、去年（2020年）の11月頃まで整骨院に通い詰めの生活を送っていました。 週に1~2回整骨院に通い、湿布 or ピップエレキバンを貼っても、お風呂でよく温まっても、…

第51回(2018年度秋季)ハングル検定準２級・聞き取り　解説・講評(2)

では第４問の、短めの対話文と文章を聞き取る問題です。  読解問題でいうリードが問いに書いてあるので、この問題まで進むまでに、合間合間できちんとチェックしておきましょう。   １）将来の市場動向  ２）親がすべき行為  ４）女性の心境を聞き取る   各選択

第51回(2018年度秋季)ハングル検定準２級・聞き取り　解説・講評(1)

[準２級・聞き取り試験の解説・講評]   ―前回との比較― <難易度>難化。 <問題量>増。 <問題内容>問題形式はほぼ変わらず。   여러분，안녕하십니까？   まずは、今回の問題で、どれだけ聴解できたかを確認しましょう。  と同時に、  『試験問題解答のため

第75回TOPIK（韓国語能力試験）まであと4日！　

안녕하세요？第75回TOPIKまで残り4日今日はTOPIKのためにどれくらい時間を使えたか振り返り、そして何より、その中身がどうだったかは特に振り返っておきたいですねそれを元に、明日の対策学習をしましょうブロクランキングに参加中です‘ぽちっと’押して応援くださればと思

第99回TOPIKカウントダウン！　あと2日！

안녕하세요？😄やはりというか、これについての記事ばかりですが😁💦第99回TOPIK実施がすぐそこですね😓定期受験を始めた第65回をきっかけに、TOPIK研究を新段階に持っていきましたこれは、講師自身の論理的思考力開発にも役立てていますが、実はイメージ以上にステキな世界

第75回TOPIK（韓国語能力試験）まであと3日！！ ＜-はじめてのTOPIKⅡ- 総合対策入門通信添削講座<データ版・郵送版>＞

안녕하세요？第75回TOPIKまでいよいよ3日です最後までトコトン練習し吸収しておきましょうせっかくの日曜日に試験を受けるわけですしね受験される皆さまにとって今再確認しておきたいことはなんでしょうかねぇ…あと、明日金曜日と土曜日、書く練習はしておきましょうかそれ

第51回(2018年度秋季)ハングル検定３級・聞き取り　解説・講評(2)

続いて第４問は文章／会話文問題（選択肢は日本語）で、５級，４級にもある形式ですね。再び事前の選択肢チェックをやっておきましょう。 １）では①と③に「大雪」とあるので、このどちらかもと予想しながら聞きましょう。ハン検は他の試験に比べ、こういう類いをスカして

第51回(2018年度秋季)ハングル検定３級・聞き取り　解説・講評(1)

[３級・聞き取り試験の解説・講評]   ―前回との比較― <難易度>やや易化（ただ正答に説得力の欠けるものが多少あり）。 <問題語数>前回と同じ程度。 <問題内容>前回と変わらず。 第1問は、提示された表や絵を説明している文を選ぶ問題です。   まず１）で、グラフ

第50回(2018年度春季)ハングル検定２級・聞き取り　解説・講評(2)

続いて、第３問です。ここから第４問まで、問題の配置が変わりました。   １）は男性の考えを選ぶということなので、自然と男性発話のリスニングに集中します。選択肢チェックにいそしみましょう。  一応、男性の発話だけを拾って解答してみます。   男性の発話1つ目

第50回(2018年度春季)ハングル検定２級・聞き取り　解説・講評(1)

[２級・聞き取り試験の解説・講評]   ―前回との比較― <難易度>やや難化（出題形式改訂によるもの）。 <問題語数>増（出題形式改訂によるもの）。 <問題内容>『出題形式改訂』による新形式問題あり。  ハン検・TOPIK、そして言語を問わないリスニング試験解答で必要

第50回(2018年度春季)ハングル検定準２級・聞き取り　解説・講評(2)

最後の第５問です。4問用意されています。前回以前の第２回・句置き換え問題と、第５問韓日訳問題は無くなりました。   毎回確認していることで、文章でも会話文でも、まずテーマを掲げる冒頭文が大切です。 会話文ならはじめの発話で、この部分(一文)を2度の聞き取りで1

第75回TOPIK（韓国語能力試験）まであと5日！

안녕하세요？第75回TOPIK実施日が刻一刻と迫ってますねそろそろ、当日の解答シュミレーションなんかを頭に思い描いておきたいです例えば作文と読解では別に順番通りに解く必要がありませんしね‘TOPIKはテクでいける’のが一般になりつつある今、それを十二分に発揮させるた

第75回TOPIK（韓国語能力試験）まであと6日！！ -『トピッカーズ・ミーティング（TOPIKers Meeting）・75』名古屋会場で受験おつかれさまオフ会-

안녕하세요？第75回TOPIKまで1週間を切り、あと6日ですいろいろとお忙しいであろう中今日はTOPIKのためにどれだけの時間を使えましたか？‘すき間勉強’とはよく言いますが、細切れでも学習を積み重ねて、ベストの状態で試験会場に行きたいですね『トピッカーズ・ミーティン

第50回(2018年度春季)ハングル検定準２級・聞き取り　解説・講評(1)

[準２級・聞き取り試験の解説・講評] ―前回との比較― <難易度>やや難化（問題により易化あり）。 <問題量>前回並み。 <問題内容>『出題形式改訂』による新問題あり（協会の告知通り）。   まずは、今回の問題で、どれだけ聴解できたかを確認しましょう。  と同時

第50回(2018年度春季)ハングル検定３級・筆記　解説・講評(3)

それでは、大問が3つある文章問題です。   はじめに、問題文を読む前に問いを読むという作業をしつつ、今回の大問では、   第１０問【問２】ソクラテスの性格   1つだけですが、問いが何に注意して読むべきかを教えてくれています。 その上で、選択肢は見ずに、自

第50回(2018年度春季)ハングル検定３級・筆記　解説・講評(2)

続いて第６問の会話文問題で、問題数が1つ減りました。  １）が第47回での問題とそっくりです。 そして２）では、（　　23　　）を受けてAが言っている、   운전 조심해서 오세요．　≪運転に気を付けて来てください≫   に合わせて、車の運転が関係することは②だ

第75回TOPIK（韓国語能力試験）まであと1週間！！　＜TOPIKⅡ総合対策実践通信添削講座（TOPIKなんかただのテク） <データ版・郵送版>＞

안녕하세요？なんだかんだと迫って来た、第75回TOPIK（韓国語能力試験）まで、あと1週間ですねあらためて研究すると、TOPIKなんかただのテクTOPIKは受験ではなくゲームであることに気付き日本開催分を毎回プレイすることにするに至っていま新講座用にリスニングと読解のテク

第50回(2018年度春季)ハングル検定３級・筆記　解説・講評(1)

[３級・筆記試験の解説・講評]   ―前回との比較― <難易度>前回並み。 <問題語数>前回と同じ程度。 <問題内容>2問減（協会の告知通り）。『出題形式改訂』による新形式問題は無し。      여러분，안녕하십니까？ 第１問の音声問題で採り上げられた項目は（問題

第64回TOPIK（韓国語能力試験）Ⅱ 解説・講評 듣기<リスニング>(３)

안녕하세요？このコーナーでは、主催者公開分の第64回 TOPIK（韓国語能力試験）Ⅱリスニング問題でいくつかの問題を検討しますおことわりで、ここでは無料で解説を公開しているので、普段より相当簡潔に述べられていることをご了解ください通常の解説はこんなものじゃないで

-はじめてのTOPIKⅡ- 総合対策入門通信添削講座・第３回　TOPIKリスニング -耳の語彙力と言葉の仕組みを身に付けながら聞き取る-　

（総合実践講座とは別の問題を使用しています）TOPIKⅡ入門段階ではまず、TOPIKⅡで‘聞こえてくる語句’と、聞き取れる語句の数を確認したいです。 それと共に、プレ・プレ講義から第１回，第２回までの学習を踏まえて、リスニング問題対策を執ります。解き方は読解問題と

第54回ハングル検定解説・準２級聞き取りを書き終えました ＜ハングル検定対策通信添削講座（データ版／郵送版）＞

안녕하세요？いつもお世話になっている「盛岡ハングル学館」さんの、第54回ハングル検定解答速報で、５級・聞き取りに続き、準２級・聞き取り問題解説を書き終えました今回の出題について、試験日・合否発表からずいぶん日が経ってはいますが、受検された皆さまに、今どうい

第52回(2019年度春季)ハングル検定４級・筆記　解説・講評(2)

続く第８問で、今回は助詞が1問と接続表現、あとは慣用表現が2問出題されました。１）は、  식사 중　→　＜因果関係（なので）＞　→　전화를 못 받았어요  で結ばれるので、서 を選びましょうという問題です。   ところで、３）の 이/가 되다 について、日訳が「～

第52回(2019年度春季)ハングル検定４級・筆記　解説・講評(1)

[４級・筆記試験の解説・講評]   ―前回との比較― <難易度>前回並み。 <問題語数>前回並み。 <問題内容>前回と変わらず。  여러분，안녕하십니까？   聞き取り試験の解説でも触れた通りで、この４級から、連体形や基本的な接続表現といった修飾句、いわゆる‘飾

第52回(2019年度春季)ハングル検定４級・聞き取り　解説・講評(2)

続いて第４問です。   １）は文章形式で（問題用紙のメモ欄を見れば分かりますね）、選択肢を頼りに、話者にとって「聞くこと」がどうなのか聞き取りましょう。 友人がしたこと（①ごはん，②会いに来る，③テレビに出る，テレビを見る）について、選択肢をこうチェック

第52回(2019年度春季)ハングル検定４級・聞き取り　解説・講評(1)

[４級・聞き取り試験の解説・講評]   ―前回との比較― <難易度>前回並み。 <問題語数>やや増。 <問題内容>前回と同じ。  여러분，안녕하십니까？  ５級をクリアし、この４級では出題範囲がグンと広がりますね。いろいろある中で、コアの部分は各種修飾語句（連体

第64回TOPIK（韓国語能力試験）Ⅱ 解説・講評 듣기<リスニング>(２)

안녕하세요？このコーナーでは、主催者公開分の第64回 TOPIK（韓国語能力試験）Ⅱリスニング問題でいくつかの問題を検討したいと思いますおことわりで、ここでは無料で解説を公開しているので、普段より相当簡潔に述べられていることをご了解ください通常の解説はこんなもの